DHSは,入国管理機関の児童支援データベースにアクセスし,プライバシーと信託の懸念を燃やそうとしている. DHS seeks access to child support database for immigration enforcement, sparking privacy and trust concerns.

国土安全保障省は,数百万人のアメリカ人に対する雇用及び個人データを含む連邦児童支援データベースに,入国管理機関の援助を求めています. The Department of Homeland Security is seeking unprecedented access to a federal child support database containing employment and personal data on millions of Americans, including those not involved in child support cases, to aid immigration enforcement. この動きは、特定目的にデータ使用を制限する既存の法律に違反する可能性があるため、役人やプライバシーの擁護者は、児童支援制度に対する信頼をむしばみかねないと警告し、雇用主に対し新しい雇用の届出や児童支援の侵害を防止するよう促した。 The move, which could violate existing laws restricting data use to specific purposes, has raised alarms among officials and privacy advocates who warn it may erode trust in the child support system, prompting employers to stop reporting new hires and undermining support for children. 厚生労働省は,この要請を受けたことを確認していないため,政府データ乱用に関する幅広い懸念の中で,その結果はまだ不確実である. The Department of Health and Human Services has not confirmed receiving the request, and the outcome remains uncertain amid broader concerns about government data misuse.