保守派のリーダーピエール・ポリエフレは,エネルギーとカナダとのつながりについて議論するために米国の都市を訪問し,一度に1人の首相を擁護するため,DCをスキップした. Conservative leader Pierre Poilievre visits U.S. cities to discuss energy and Canada-U.S. ties, skipping D.C. to uphold one prime minister at a time.

保守党のリーダーピエール・ポイリエヴレは ヴィンザー,デトロイト,ヒューストン,オースティン,ニューヨークを訪問し,エネルギー産業のリーダーと関わり,カナダと米国の関係を議論しています. Conservative Leader Pierre Poilievre is on a multi-day U.S. trip visiting Windsor, Detroit, Houston, Austin, and New York City to engage with energy industry leaders and discuss Canada-U.S. relations. 彼 は , カナダ に 一度 に 一 人 の 首相 を 持つ べき だ と いう 考え を 示唆 し て , ワシントン 特別 区 を 訪れ て いる の で は あり ませ ん。 He is not visiting Washington, D.C., citing a belief that Canada should have one prime minister at a time. この旅は,野党首として2番目であるが,経済・エネルギー政策と非政府外交を強調する. The trip, his second as opposition leader, emphasizes economic and energy policy and non-governmental diplomacy.