二 議院 法案 は , 詐欺 の 防止 , 報告 , 認識 を 高める こと に よっ て , 年配 の アメリカ 人 を ねらっ て い ます。
A bipartisan Senate bill targets scams against older Americans by boosting fraud prevention, reporting, and awareness.
新たな超党派の上院法案は、高齢者を標的とした詐欺と対抗し、不正防止の強化、報告システムの改善、そして公共の認知度向上を目的としたものです。
A new bipartisan Senate bill aims to combat scams targeting older Americans, introducing measures to strengthen fraud prevention, improve reporting systems, and increase public awareness.
この法律は,長老の財政搾取に対する関心が高まっており,連邦機関の連携を強化し,脆弱な高齢者をより高度な詐欺から保護しようと努めている.
The legislation reflects growing concern over elder financial exploitation and seeks to enhance coordination among federal agencies to better protect vulnerable seniors from increasingly sophisticated scams.