2026 年 3 月 12 日 , メルボルン の 庭 で 一 人 の 赤ちゃん が 発見 さ れ , 幼児 も 近く の 女性 も 入院 し , 警察 が 調査 を 行なっ て い ます。 A baby was found in a Melbourne yard on March 12, 2026; both the infant and a nearby woman were hospitalized, and police are investigating.

2026年3月12日,メルボルンのキーロール・ダウンズの庭で新生児が発見された. A newborn baby was found in a yard in Keilor Downs, Melbourne, on March 12, 2026, prompting emergency services and a police investigation. 近く の 住所 から 来 た 幼児 と 一 人 の 婦人 は , 安定 し た 状態 で 病院 に 運ば れ まし た。 The infant and a woman from a nearby address were taken to hospital in stable condition. ブリムバンク・セクシャル・オフェンズ・アンド・チャイルド・アビス・インディスティゲーション・チームを含む当局が 状況を調べています 証拠として 血まみれのタオルが 現場で見つかりました Authorities, including the Brimbank Sexual Offences and Child Abuse Investigation Team, are probing the circumstances, with evidence such as bloodied towels found at the scene. 警察は市民に 犯罪防止部に連絡するよう要請しています Police are urging the public to contact Crime Stoppers with any information.