オーディ・インドは2026年4月1日からすべてのモデルに価格を2%まで引き上げます.
Audi India to raise prices up to 2% on all models starting April 1, 2026, due to rising costs and currency fluctuations.
アウディ・インディアは2026年4月1日からすべての車種で出荷価格を最大2%引き上げます.
Audi India will raise ex-showroom prices for all its vehicle models by up to 2% starting April 1, 2026, due to rising input costs and currency fluctuations.
この増加は,Q3Q8やRSQ8などのセダンやSUVなど,全ラインアップに影響を及ぼしている.
The increase affects the entire lineup, including sedans and SUVs like the Q3, Q8, and RS Q8.
会社はこの調整の理由として,継続的な経済圧力とサプライチェーン上の課題を挙げました.
The company cited ongoing economic pressures and supply chain challenges as reasons for the adjustment.
顧客への影響を最小限に抑え,サービスの質を維持する努力を強調した.
Audi India emphasized efforts to minimize customer impact and maintain service quality.
こう し た 動き は , 金融 界 の ヘッドウィング の 中 で 広く 行なわ れ て いる 産業 の 傾向 と 調和 し て い ます。
The move aligns with broader industry trends amid financial headwinds.