17歳の少年がオトリーで逮捕された セルビーで高速追尾が始まって ジャガーが盗まれたと報告された
A 17-year-old was arrested in Otley after a high-speed chase began in Selby when a stolen Jaguar was reported.
17歳の少年が、セルビーでジャガーの盗難通報を受けて高速追跡が始まった後、オトリーで逮捕されました。
A 17-year-old youth was arrested in Otley after a high-speed chase began in Selby when a Jaguar was reported stolen.
ノースヨークシャーとウエストヨークシャーから来た警察は A65沿いに車を追跡し 100マイル/h以上のスピードに達し 容疑者は複数のオーバーテイクを行い 車の損傷を中心の道路の島にぶつかった.
Police from North Yorkshire and West Yorkshire pursued the vehicle along the A65, reaching speeds over 100 mph, with the suspect making multiple overtakes and damaging the car by hitting a central road island.
追跡はオトリーのブリッジ通りで終わった 十代の少年が逮捕されていた
The chase ended on Bridge Street in Otley, where the teen was apprehended.
彼は加重車両の強奪、侵入、警察への停止拒否、損害罪、無免許・無保険運転、逮捕抵抗などの罪で起訴されています。
He faces charges including aggravated vehicle taking, burglary, failing to stop for police, criminal damage, driving without a license or insurance, and resisting arrest.
公的損害は届かず,警察は管轄範囲を超えて容疑者を追求するという彼らの取り組みを強調した.
No public injuries were reported, and police emphasized their commitment to pursuing suspects across jurisdictions.