2026年3月10日,米国軍は,鉱山の脅威を抑止し,世界の石油輸送を保護するために,ホルムズ近くのイランの鉱山埋蔵船16隻を破壊した.
U.S. forces destroyed 16 Iranian mine-laying vessels near Hormuz on March 10, 2026, to deter mining threats and protect global oil shipments.
2026年3月10日,米国軍は,世界の石油輸送を妨害する可能性がある鉱山の配置を防ぐことを目的とした軍事作戦で,ホルムズ海峡近くのイランの鉱山置船16隻を破壊した.
U.S. forces destroyed 16 Iranian mine-laying vessels near the Strait of Hormuz on March 10, 2026, in a military operation aimed at preventing potential mine deployments that could disrupt global oil shipments.
米中央司令部によって確認され,映像でサポートされているこの攻撃は,戦略的な水路をブロックするイランの脅迫に従い,地球規模の石油の約20%が通過する.
The strikes, confirmed by U.S. Central Command and supported by video footage, followed Iran’s threats to block the strategic waterway, through which about 20% of global oil passes.
ドナルド・トランプ大統領は当該措置を発表した。 イランは地雷の投下を確認していないが、地雷を配備した場合の深刻な影響を警告している。
President Donald Trump announced the action, warning of severe consequences if mines were deployed, though Iran has not confirmed laying mines.
米国は、この作戦を防御することと強調した。 国土安全保障と世界的エネルギー市場の防衛を目的としている。 地域的な緊張が高まり、イランの目標に対する米イスラエルの軍事行動が2月28日以降の広域化している。
The U.S. emphasized the operation was defensive, intended to protect maritime security and global energy markets, amid rising regional tensions and broader U.S.-Israel military actions against Iranian targets since February 28.