保険会社に罰金1060万ポンドを課せられた. 管理の不十分と人材不足のせいで, 報告書が不正確だった.
UK insurer fined £10.6M for inaccurate Solvency II reports due to weak controls and staffing issues.
英国の慎重な規制当局は,財務および保険部門の弱小な管理と人事問題のために,Avivaのダイレクトライングループの子会社であるUK Insurance Limitedに2023年と2024年のソルヴェンシーIIバランスシートを誤って報告したとして,10,600万ポンドの罰金を科しました.
The UK Prudential Regulation Authority fined Aviva’s Direct Line Group subsidiary, UK Insurance Limited, £10.6 million for inaccurately reporting its Solvency II balance sheet for 2023 and 2024 due to weak controls and staffing issues in finance and actuarial departments.
計算 の 誤り は 会社 の 財政 力 を 誇張 し , 重大 な 時期 に は 誤り が 見 られ なく なり まし た。
The miscalculations overstated the company’s financial strength, with errors going undetected for a significant time.
PRAの新執行計画により早期の開示及び協力によって50%削減された罰金は,そのツールが初めて使用された証である.
The penalty, reduced by 50% for early disclosure and cooperation under the PRA’s new enforcement scheme, marks the first use of that tool.
Avivaは,2025年度の直通線取得前にこの問題を認識し,その事項がすでに確認されており,統合や財政給付を期待していないとしている.
Aviva said it was aware of the issue before its 2025 acquisition of Direct Line and confirmed the matter was already accounted for, with no impact on integration or expected financial benefits.