UAEは,地域間の緊張の中で重要な商品の備蓄を活性化し,価格制御を実施する. UAE activates stockpile and enforces price controls on key goods amid regional tensions.

UAEは,地域間の緊張の中で安定を維持するために,6か月にわたる戦略的戦略的備蓄を活性化した. The UAE has activated a six-month strategic stockpile of essential goods to maintain stability amid regional tensions. 経済・観光省は,9つの重要な項目について,油,卵,乳牛,米,砂糖,鶏肉,豆類,パン,小麦などの価格規制を実施するため,毎日全国的な調査を行っており,当該価格は,前項の承認を必要とする. The Ministry of Economy and Tourism is conducting daily nationwide inspections to enforce price controls on nine key items—cooking oil, eggs, dairy, rice, sugar, poultry, legumes, bread, and wheat—whose prices require prior approval. タマネギ や トマト の 一時 的 な スパイク は 地域 的 な 崩壊 に つながり まし た が , 市場 を 安定 さ せる ため に さらに 供給 さ れ て き まし た。 Temporary spikes in onions and tomatoes were linked to regional disruptions, but additional supplies have been deployed to stabilize markets. この 危機 が 始まっ て 以来 , 7,100 件 以上 の 検査 が 行なわ れ て おり , その 結果 , 合計 AED2707 に 対し て 567 件 の 違反 , 警告 , 罰金 が 科さ れ て い ます。 Over 7,100 inspections have been carried out since the crisis began, resulting in 567 violations, warnings, and fines totaling AED207,250. 当局は消費者に対し,価格の異常を報告し,公正なアクセスを確実にするための保管を防止するよう勧告している. Authorities urge consumers to report price irregularities and avoid hoarding to ensure fair access.