インド人2人が死亡,1人が行方不明 西アジア紛争中の船攻撃で死亡 他人はイスラエルとドバイで負傷した. Two Indian nationals killed, one missing in vessel attacks amid West Asian conflict; others injured in Israel and Dubai.

2人のインド国民が死亡し,当該船舶が西アジア紛争で攻撃された後,インド外務省は確認した. Two Indian nationals were killed and one remains missing after merchant vessels they were aboard were attacked in the West Asian conflict, the Indian Ministry of External Affairs confirmed. 他 の 数 人 の インド 市民 が 負傷 し まし た が , その うち の 一 人 は イスラエル で , もう 一 人 は ドバイ で , その 二 人 は 治療 を 受け まし た。 Several other Indian citizens were injured, including one in Israel and another in Dubai, both receiving treatment. MEAは地域当局と連携しており,常に緊急対応を維持し,湾岸地域におけるインド国民の安全を確保するため,状況を厳重に監視している. The MEA is coordinating with regional authorities, maintaining a 24/7 emergency response, and monitoring the situation closely to ensure the safety of Indian nationals in the Gulf region.