トランプは 300B テキサス精製事業を発表 リリエンスで 2026年に開始 エネルギー独立を強化する
Trump announces $300B Texas refinery project with Reliance, set for 2026 start, to boost energy independence.
ドナルド・トランプ大統領は,インドのリライアンス・インダストリーズとのパートナーシップを理由に,テキサス州ブラウンズビルに3千億ドルの石油精製工場を建設すると発表しました.これは,50年近くで初めて米国に新設された精製工場です.
President Donald Trump announced a $300 billion oil refinery project in Brownsville, Texas, the first new U.S. refinery in nearly 50 years, citing a partnership with India’s Reliance Industries.
この施設はAmerica First Refiningによって建設され 2026年第2四半期に開業する予定で アメリカのシェール石油を処理し 何千もの雇用を創出します
The facility, to be built by America First Refining, is set to break ground in the second quarter of 2026, process U.S. shale oil, and create thousands of jobs.
トランプは,エネルギー自立と国家安全保障の歴史的勝利と称し,同社は世界的スーパーマヨルと20年間の決算契約による9桁の投資を承認した.
Trump called it a historic win for energy independence and national security, while the company confirmed a nine-figure investment from a global supermajor and a 20-year offtake agreement.
リライアンス社は 取引を正式に確認していない
Reliance has not officially confirmed the deal.
このプロジェクトは,国内精製能力を高め,サプライチェーンを強化し,世界のエネルギー市場の変動の中で輸入された精製燃料への依存を減らすことを目的としています.
The project aims to boost domestic refining capacity, strengthen supply chains, and reduce reliance on imported refined fuels amid global energy market volatility.