トロントは2027年ロジャーズセンターでNHLスタジアム・シリーズをMaple Leaf's 100周年記念に募集.
Toronto seeks NHL Stadium Series at Rogers Centre in 2027 for Maple Leafs’ 100th anniversary.
トロントのカウンセラーポール・アインズリーは,メープル・リーフスの名前の変更100周年を記念して,NHLが2027年のスタジアムシリーズゲームをロジャース・センターで開催することを求めている.
Toronto councillor Paul Ainslie is pushing for the NHL to host a 2027 Stadium Series game at Rogers Centre to mark the 100th anniversary of the Maple Leafs’ name change.
提案は市議会の審査を待っている. 観光を促進し,トロントのホッケー遺産を強調するイベントの開催の実現可能性を評価しようとしています.
The proposal, pending city council review, seeks to assess the feasibility of hosting the event, which could boost tourism and highlight Toronto’s hockey legacy.
NHLは以前カナダで外で試合を開催していたが,これが国内で初のスタジアムシリーズとなる.
While the NHL has held outdoor games in Canada before, this would be the first Stadium Series in the country.
市はNHLとMaple Leafスポーツ&エンターテインメントで選択肢を探っているが,まだ財政上の合意がなされていない.
The city would explore options with the NHL and Maple Leaf Sports & Entertainment, with no financial commitment yet made.