ベルファストで逮捕された3人が、UDAに関連する捜索中に薬物、現金、関連品を押収したため、薬物および税務の容疑に直面している。
Three people arrested in Belfast face drug and tax charges after police seized drugs, cash, and paraphernalia during raids linked to the UDA.
3人(39歳と34歳、そして36歳の女性)が2026年3月10日、西ベルファストUDAに関連した襲撃事件でベルファスト北部で逮捕された。
Three people—two men aged 39 and 34, and a 36-year-old woman—were arrested in north Belfast on March 10, 2026, during raids linked to the west Belfast UDA.
警察 は , A と B の 麻薬 , 麻薬 , 食用 に する 物 , たばこ , 現金 など を 三つ の 資産 から 押収 し まし た。
Police seized suspected Class A and B drugs, drug paraphernalia, edibles, tobacco, and cash from three properties.
3 人 は 全員 , 与え よう と し て B 型 麻薬 を 所持 し て いる と いう 容疑 で 拘留 さ れ て い ます。
All three remain in custody on suspicion of possessing Class B drugs with intent to supply.
39歳の男性と36歳の女性は,クラスAの麻薬所持,犯罪財産の所持,脱税の義務及びVATの侵害など,追加の告発に直面している.
The 39-year-old man and 36-year-old woman face additional charges including possession of Class A drugs, criminal property, and evading excise duty and VAT.
捜査は継続しており,当局は押収品を分析している.
The investigation is ongoing, and authorities are analyzing seized items.