2026年3月上旬,韓国からの輸出はAI関連の半導体需要により55.6%急増し,記録的な貿易余剰を達成した. South Korea's exports surged 55.6% in early March 2026, driven by AI-related semiconductor demand, achieving a record trade surplus.

2026年3月の最初の10日間で,韓国の輸出は前年比55.6%増加し,2147億米ドルに達した.これは,世界のAI需要によって引き起こされた半導体出荷の175.9%の急増によって引き起こされた. South Korea's exports rose 55.6% year-on-year to $21.47 billion in the first 10 days of March 2026, fueled by a 175.9% surge in semiconductor shipments driven by global AI demand. また , 石油 製品 , 自動 車 , 鋼鉄 , 機械 など に も 大きな 成長 が 見 られ まし た が , 船舶 の 輸出 は 急激 に 減少 し まし た。 Strong growth also occurred in oil products, automobiles, steel, and machinery, though ship exports dropped sharply. 輸入は21.7%上昇して1937億ドルとなり,チップ,機器,石炭が主導した. Imports climbed 21.7% to $19.37 billion, led by chips, equipment, and coal. 貿易余剰は21億ドルに達し,月最初の10日間は史上最高輸出量となった. The trade surplus reached $2.1 billion, marking the highest export volume ever for the first 10 days of a month.