米国生まれの子どもたちのためのセネガルの学校は,虐待の疑いを受け,暴行,強制労働,脅迫を捜査し,逮捕に至つて閉鎖された. A Senegalese school for U.S.-born children is closed after abuse allegations, with officials investigating beatings, forced labor, and threats, leading to arrests.

セネガルの寄宿学校であるアメリカダラアカデミーは,暴行,強制労働,脅迫を含む生徒の虐待の容疑で調査を受けており,同校の閉鎖を図っている. A Senegalese boarding school, the American Dara Academy, is under investigation for alleged abuse of students, including beatings, forced labor, and threats, leading to its closure. 元学生は,主に西アフリカ系のアメリカ生まれの子どもたちで,厳しい身体罰,生活環境の悪化,脅迫を報告した. Former students, mostly U.S.-born children of West African descent, reported severe physical punishment, poor living conditions, and intimidation. )を含むセネガル当局は,学校長及び3人の管理者を逮捕し,当該主張を調査しているが,当該行政機関は,自宅逮捕で釈放された. Senegalese authorities, including the gendarmerie and child protective services, are probing the claims, with the school’s director and three administrators arrested; the director was released under house arrest. 米国大使館は虐待の主張を確認し,現在は児童が国家の介護を受けている. The U.S. Embassy confirmed abuse allegations, and children are now in state care. 起訴は未定で 捜査は続いています Charges remain pending, and the investigation continues.