イランのロシア領事館は3月8日、イスファハン付近での攻撃で被害を受け、米イスラエルがイランを襲撃した後、地方の急襲の最中に職員を負傷させた。 A Russian consulate in Iran was damaged in a March 8 attack near Isfahan, injuring staff amid regional escalation after U.S.-Israel strikes on Iran.

イランのイスファハンにあるロシア領事館は3月8日,県知事事務所の近くで砲撃,窓を壊し,爆風から数人の職員を負傷させたが,死者は出なかった. The Russian consulate in Isfahan, Iran, was damaged in an attack on March 8 during shelling near the provincial governor's office, shattering windows and injuring several staff from the blast wave, though no deaths were reported. ロシアの外務省は,この事件を国際法違反と非難し,外交施設の不可侵性を強調した. Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova condemned the incident as a violation of international law, stressing the inviolability of diplomatic premises. この攻撃は、米国イスラエルがイランを襲撃し、中東で報復攻撃を引き起こした直後に、地域的な緊張の渦中に生じた。 The attack occurred amid heightened regional tensions following a U.S.-Israel strike on Iran, triggering retaliatory strikes across the Middle East. ロシア は 戦争 を 終わらせる こと を 勧告 し , 外交 上 の 免除 を 尊重 する よう 求め まし た。 Russia urged an end to hostilities and called for respect of diplomatic immunity.