ロシアはモスクワでのモバイルインターネットのアウトトラクションを延長し、ウクライナからのサイバー脅迫を発した。 Russia prolongs mobile internet outages in Moscow, citing cyber threats from Ukraine, affecting apps like WhatsApp and Telegram.

ロシアでは、モスクワその他の都市におけるモバイルインターネットの停電は,国家の安全のために必要とされる限り継続する、と、クレムリンのスポークスマンDmiry Peskovは語る。 Russia says mobile internet outages in Moscow and other cities will continue as long as needed for national safety, according to Kremlin spokesman Dmitry Peskov, who blamed escalating cyber threats from Ukraine, including alleged sabotage via messaging apps. WhatsApp,Telegram,その他のサービスに影響を及ぼしたこの障害は,遅延を引き起こし,日常的な活動を妨げ,ユーザーは30分間のメッセージの遅れを報告しています. The disruptions, affecting WhatsApp, Telegram, and other services, have caused delays and hindered daily activities, with users reporting up to 30-minute message lags. 当局は,国家アプリマックスを,必要不可欠なサービスの「白いリスト」への代替手段として,かつその利用の維持を推進しているが,そのアウトエイジの原因は未確認である. Authorities are promoting the state app Max as an alternative and maintaining access to a "white list" of essential services, though the outages' exact cause remains unconfirmed. 政府は安全保障上の懸念を表明しているが,批評家たちは,デジタル通信の監視と制御を強化する措置を主張している. While the government cites security concerns, critics argue the measures expand surveillance and control over digital communications.