2026年3月10日閲覧. ^ Timuruの警察は,信ぴょう性を示す証拠のない学校の脅威を調査している. Police in Timaru investigate an unverified school threat from March 10, 2026, with no evidence of credibility.

2026年3月10日午後7時45分頃,ティマルの警察は,学校の脅威について調査しているが,その脅威が確実であるという証拠はないと云う. Police in Timaru are investigating a school threat received March 10, 2026, around 7:45 p.m., but say there is no evidence the threat is credible. 当局は指揮を追及し,警備のパトロールを実施し,学校との連携を図っていますが,詳細は未確認のままです. Authorities are pursuing leads, conducting reassurance patrols, and working with the school, though details remain undisclosed. 当局は、情報を持っている方は105番通報または犯罪通報を通じて警察に連絡するよう呼びかけており、事件は現在も捜査中です。 Officials urge anyone with information to contact police via 105 or Crime Stoppers, with the case still under active investigation.