スコットランド警察は調査中に 間違った人の携帯電話のデータにアクセスし共有した罪で 6万6千ポンドの罰金を科しました
Police Scotland fined £66,000 for wrongly accessing and sharing a person’s mobile data during an investigation.
警官の行動違反調査中に 携帯電話のデータに不正アクセスし 共有したことで イギリスの情報局が スコットランド警察に 6万6千ポンドの罰金を科しました
Police Scotland has been fined £66,000 by the UK’s Information Commissioner’s Office for improperly accessing and sharing a person’s mobile phone data during a misconduct investigation.
フォースは,事件と関連のない広範囲に機密情報を抽出し,起訴された職員に不正に未確認のデータを共有し,データ保護法に違反した.
The force extracted extensive sensitive information unrelated to the case and mistakenly shared unredacted data with an accused officer, violating data protection laws.
ITCOは,データ処理,セキュリティ,違反報告の失敗を発見し,当該個人に重大な苦痛をもたらした.
The ICO found failures in data handling, security, and breach reporting, causing significant distress to the individual.
警察 は 謝罪 し , その 欠点 を 認め , 今後 の 事件 を 防ぐ ため の 訓練 , プロセス , 監督 など が 改善 さ れ た と 述べ まし た。
Police Scotland apologized, acknowledged the shortcomings, and said it has improved training, processes, and oversight to prevent future incidents.