ペンタゴンは医療費の請求を再開し 13万7千人の市民に 医療費が146万ドルになる可能性がある. 医療へのアクセスに関する懸念が懸念されている. The Pentagon restarts medical billing for civilians, affecting 137K people with $146M in potential bills, amid concerns over access to care.

国防総省は3年間の中断を経て、民間人への軍医療費請求を再開し、自己負担金や控除額の請求書を発行しています。13万7千人以上が1億4,600万ドルを超える請求書に直面する可能性があります。 The Pentagon has restarted billing civilians for military medical care, issuing invoices for copays and deductibles after a three-year pause, with over 137,000 people potentially facing bills exceeding $146 million. 新しい収入による支払いプログラムは,貧困層又は貧困レベル以下の者への救済を提供し,高収入者に対する支払の減額又は償還を図る. A new income-based payment program offers relief to those at or below the poverty level, with reduced or deferred payments for higher earners. 一方 ハーバード大学の研究では,最大72万4,000人のTRICARE受益者が 2025年HR.1の健康法案により 財政的なリスクにさらされた民間病院に頼る可能性があると警告しています この法案はメディケイドの資金削減と 医療提供者の規制の強化により,特に軍事基地付近の軍人の家族への医療へのアクセスを脅かしています Meanwhile, a Harvard study warns that up to 724,000 TRICARE beneficiaries may rely on civilian hospitals at financial risk due to the 2025 HR.1 health bill, which cut Medicaid funding and tightened provider rules, threatening access to care for military families, especially near military bases.