オハイオ州の学校は 改革の未達成,バウチャーの支出,コストの上昇により 州予算の記録的な減少にもかかわらず 解雇に直面しています
Ohio schools face layoffs despite record state funding due to unfulfilled reforms, voucher spending, and rising costs.
オハイオ州立学校区は,記録的資金の増加にかかわらず予算の低下に直面している。
Ohio school districts are facing budget shortfalls despite record state funding increases, with leaders in Columbus, Cleveland, and North College Hill planning layoffs due to rising costs, expired federal aid, and flawed funding formulas.
議員たちは学校がこれまで以上に多くの資金を 受けていると主張していますが 支持者はフェアスクール資金計画が 完全に実施されていないと 裕福な地区に有利に 富裕な州資金が 民間学校に振り回され 公立学校への負担が悪化していると主張しています
While lawmakers claim schools are receiving more money than ever, advocates say the Fair School Funding Plan hasn't been fully implemented, favoring wealthier districts, and that billions in state funds diverted to private school vouchers worsen public school strain.