ナイジェリアのEFCCは,詐欺で告発された中国人男性,ペイユアン・ニウを特定するために,全国の警報を発行した.
Nigeria’s EFCC seeks public help to locate Peiyuan Niu, a Chinese man accused of fraud, with a nationwide alert issued.
EFCCは,虚偽の偽証により金銭の取得に関する主張をめぐって,40歳の中国国民であるピーユアン・ニウに対し全国的に警戒を表明している.
The EFCC has issued a nationwide alert for Peiyuan Niu, a 40-year-old Chinese national, over allegations of obtaining money by false pretense.
ニウの最後に知られている住所はラゴス州オレグンのクディラット・アビオラ・ウェイ111番地です。
Niu’s last known address is 111 Kudirat Abiola Way in Oregun, Lagos.
機関は,一般市民に,ナイジェリアの大都市にあるEFCC事務所,ホットライン08093322644,電子メール,または地元の警察署を通じて,いかなる情報も報告するよう促しています.
The agency is urging the public to report any information through EFCC offices in major Nigerian cities, the hotline 08093322644, email, or local police stations.
この 警戒 は , 外国 人 に 関係 し た 金融 犯罪 と 闘う ため の 継続 的 な 努力 の 一部 です。
The alert is part of ongoing efforts to combat financial crime involving foreign nationals.