ニューサウスウェールズ州は 医療制度が危機に瀕しており 医療施設の混雑と 遅延が記録されています New South Wales’ health system faces a crisis with record ER crowding and delays due to aged care and disability placement shortages.

ニューサウスウェールズ州の公衆衛生システムは,特にイラワラ・ショールヘイブン地域では,2025年末までに緊急診療室の出勤と救急車の量に記録的な負担を被っている. New South Wales’ public health system is under severe strain, with record emergency department attendances and ambulance volumes in late 2025, particularly in the Illawarra Shoalhaven region. 患者は5時間以上、救急課に長時間、病院のベッドに30時間以上必要としている患者は20時間以上待つ人が多い。 Patients are spending longer in emergency departments—averaging over five hours—and many wait over 20 hours to leave, with one in ten needing more than 30 hours for a hospital bed. 高齢者の療養やNDISの配送の不足により患者の療養の遅滞が多発する一方,病院の療養は記録的に高い水準に達している. Delays in discharging patients due to a shortage of aged care and NDIS placements are contributing to overcrowding, while hospital stays have reached record highs. 手術 の 時間 や 選択 的 な 手順 が 幾らか 改善 さ れ た こと は 注目 さ れ て い ます が , 当局 者 は , 継続 的 な 需要 , 高齢 者 , 複雑 な 患者 など が 重要 な 圧力 と し て 挙げ て い ます。 Though some improvements in surgery wait times and elective procedures are noted, officials cite sustained demand, an ageing population, and complex cases as key pressures. ライアン ・ パーク 厚生労働大臣 は この 危機 を 認め , 高齢 者 の 介護 や 身体 障害 に 対する 連邦 的 な 支持 の 必要 性 を 強調 し まし た。 Health Minister Ryan Park acknowledged the crisis, emphasizing the need for federal support in aged care and disability services.