2026年3月11日,東京で,サネ・タカイチ首相の軍事拡大と憲法改正に反対して約1万人が抗議した. Nearly 10,000 protested in Tokyo on March 11, 2026, against Prime Minister Sanae Takaichi’s military expansion and constitutional changes.

2026年3月11日,約1万人の人々が,熊本県のミサイル展開,武器輸出規制の緩和,日本の平和主義憲法の改正,特に第9条に関する懸念を理由に,サネ・タカイチ首相政権に反対して,東京で抗議した. Nearly 10,000 people protested in Tokyo on March 11, 2026, against Prime Minister Sanae Takaichi’s government, citing concerns over military expansion, including missile deployments in Kumamoto Prefecture, eased arms export rules, and moves to revise Japan’s pacifist Constitution—particularly Article 9. 多く の 若者 が , 戦争 に 反対 する 標示 を 掲げ , 平和 に 対する 自分 たち の 献身 を 強調 する 第 9 条 を 朗読 し まし た。 Demonstrators, many young, held signs opposing war and recited Article 9, emphasizing their commitment to peace. 主催者は8,000人の関係者と1000人のオンライン参加者を報告した. Organizers reported 8,000 in-person and 1,000 online participants. 日本 共産 党 の タクヤゾエ を はじめ と する 批評 家 たち は , 日本 が 米国 と の 軍事 的 連携 を 拡大 し て いる ため に 地域 的 な 安定 が 脅かさ れ , 憲法 上 の 原則 に 反する と 論じ まし た。 Critics, including the Japanese Communist Party’s Taku Yamazoe, argued that Japan’s growing military alignment with the U.S. threatens regional stability and contradicts constitutional principles.