ナボニドスは、ボツワナの各地から、足と口の病気の発生を理由に、クモの飼育された動物や製品の輸入を禁止した。 Namibia bans imports of cloven-hoofed animals and products from parts of Botswana over foot-and-mouth disease outbreaks.

ナミビアは、足と口の病気が確認されたことによりボツワナの特定地域から、クロン・フッドの飼育された動物とその製品の輸入を直ちに制限している。 Namibia has imposed immediate restrictions on importing cloven-hoofed animals and their products from certain areas in Botswana due to confirmed foot-and-mouth disease (FMD) outbreaks. ナミビアの農業省が発表したこの動きは 感染性の高いウイルスの感染を防ぐことを目的としています The move, announced by Namibia’s Ministry of Agriculture, aims to prevent the spread of the highly contagious virus. 禁止はボツワナ北部と東部で 感染した地域から 個人的な使用を含む 牛,羊,ヤギ,および関連製品を対象としています. The ban covers cattle, sheep, goats, and related products, including those for personal use, from affected regions in Botswana’s north and east. ただし,ボツワナの指定のFMDフリーゾーンからの輸入は,有効な獣医薬品使用許可を得て実施される可能性がある. However, imports from designated FMD-free zones in Botswana may proceed with a valid veterinary permit. この決定は,世界動物保健機関からの報告と,3月4日にボツワナの獣医当局から更新されたデータに続いて行われました. The decision follows reports from the World Organization for Animal Health and updated data from Botswana’s veterinary authorities on March 4.