メルボルンの介護施設は,45人の死亡に関連したCOVID-19中にPPEの訓練失敗で15万ドルの罰金を科された. A Melbourne nursing home fined $150K for PPE training failures during COVID-19, linked to 45 resident deaths.

オーストラリアのビクトリアにある介護施設は,2020年のCOVID-19の流行中に,スタッフが個人保護機器の使用に適切に訓練されていないことを確認しなかったことを認めた後,15万ドルの罰金を科され,45人の住民が死亡しました. A nursing home in Victoria, Australia, was fined $150,000 after pleading guilty to failing to ensure staff were properly trained in personal protective equipment use during the 2020 COVID-19 pandemic, leading to 45 resident deaths. 裁判 所 は , 何らか の 訓練 を 受け た に も かかわら ず , 5 人 の 職員 に は 指示 が 与え られ ず , 危険 な 行為 の 一因 と なっ て いる と いう こと を 聞き まし た。 The court heard that despite some training sessions, five staff members were not instructed, contributing to unsafe practices. トレバー ・ ワート 判事 は , オペレーター は 危険 を 知っ て い た が , 安全 対策 を 講じる こと は でき なかっ た , と 述べ まし た。 Judge Trevor Wraight noted the operator knew of the risks but failed to enforce safety measures. 有罪と認められた場合の減刑は 家庭からの批判を招き,不十分だとし 訴訟を起こすことを検討している. The penalty, reduced for the guilty plea, drew criticism from families who called it inadequate and are considering legal action.