マニトバ州は、危険性の高い女性における乳がん検査年齢を45歳に下げ,年々40歳まで到達する予定である. Manitoba lowers breast cancer screening age to 45 for high-risk women, with plans to reach 40 by year’s end.

マニトバは,危険性の高い個人の乳がん検査を拡充し,自己診断年齢を45歳まで下げ,年末までに40歳まで削減することを計画している. Manitoba is expanding breast cancer screening for high-risk individuals, lowering the self-referral age to 45 and planning to reduce it to 40 by year’s end. Bill32は,遠隔地又は分散された地域社会を含め,相互アクセスを義務付けており,医療機関からの年度計画が必要である. Bill 32 mandates equitable access, including for remote and marginalized communities, and requires annual plans from health agencies. 同省は,新型マンモグラフィ学専門医13人を雇い,年齢の変化以来700回以上の検査を予約した. The province has hired 13 new mammography technologists and booked over 700 screenings since the age change. それ に 加え て , 女性 の 健康 上 の 構想 に は , 無料 の 産児 制限 , ホルモン 療法 , 助産 婦 サービス の 拡大 , 堕胎 の 利用 の 改善 など が 含ま れ て い ます。 Additional women’s health initiatives include free birth control, hormone therapy, expanded midwifery services, and improved abortion access.