一 人 の 男 の 人 が ホワイトハウス の 防犯 ゲート に バン を 押し込み , 逮捕 さ れ , だれ も 負傷 し ませ ん でし た。 A man crashed a van into a White House security gate, was arrested, and no one was hurt.

一 人 の 男 が 水曜 日 に , ホワイトハウス の 外 に ある 警備 用 の ゲート に バン を 押し込み , 警察 の 出動 を 促し まし た。 A man drove a van into a security gate outside the White House on Wednesday, prompting a law enforcement response. 当局は,この事件を北ポーチコ入り口の近くで,容疑者が拘束されたと報じた. Authorities reported the incident occurred near the North Portico entrance, with the suspect taken into custody. 負傷届は出ず,この事件は調査中である. No injuries were reported, and the incident is under investigation. 動機 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。 The motive remains unclear.