アイオワ 州 で は , 身体 障害 者 の ため の 医療 が 拡大 さ れ , 食糧 や 保育 施設 の ため の 市民 手当 が 施行 さ れ て い ます。
Iowa expands Medicaid for disabled workers and enforces citizenship checks for food and child care aid.
アイオワ県はHF2716を通過し,障害を持つ人に対する医療費の制限を連邦貧困レベルの300%に増やし,健康保険をなくすことなく労働の増加を許した.
The Iowa House passed HF 2716, raising the Medicaid income limit for people with disabilities to 300% of the federal poverty level, allowing more to work without losing health coverage.
この法案はまた,米国民及びその資格を有する外国人に対する義務を制限し,WIC,SNAP,児童介護等プログラム等の市民権又は入国状況の確認に,連邦SEVEシステムを使用することを要求している.
The bill also requires use of the federal SAVE system to verify citizenship or immigration status for programs like WIC, SNAP, and child care, restricting eligibility to U.S. citizens and qualified aliens.
共和党は,増員した労働インセンティブを称賛しているが,民主党は栄養プログラムの制限に反対し,子どもたちに危害を加え,地方の支出を削減すると警告した.
While Republicans praised the expanded work incentives, Democrats opposed the nutrition program restrictions, warning they would harm children and reduce local spending.
法案は62-31を可決し,制限を解除する改正案が却下された.
The bill passed 62-31, with an amendment to remove restrictions rejected.
現在は上院へ移行している.
It now moves to the Senate.