IotaMotionは,4歳以上の患者に対する精密な手術を支援するロボットコクリアインプラントシステムの米国特許を取得しました.
IotaMotion gains U.S. patent for robotic cochlear implant system, aiding precise surgery for patients aged 4+.
セントポールに本拠を置く医療技術会社であるIotaMotionは,米国特許 No.
IotaMotion, a St. Paul-based medical tech company, has received U.S. Patent No.
12,558,123、ロボット支援人工内耳手術における知的財産の強化。
12,558,123, strengthening its intellectual property in robotic-assisted cochlear implant surgery.
特許は、FDA クリアされた iToSOFF挿入システムで使われるロボット位置及び制御システムでカバーする。 この装置は,四歳以上の患者が承認する装置の1つであり,最初のものだけである。
The patent covers robotic positioning and control systems used in its FDA-cleared iotaSOFT® Insertion System, the first and only such device approved for patients aged four and older.
この技術により,繊細な内耳構造を保護するために精密で制御された電極を挿入することができ,その結果を改善し,アクセスを拡大することを目指しています. 現在,世界全体で推定6000万人の適格な人の5%未満がインプラントを受けています.
The technology enables precise, controlled electrode insertion to protect delicate inner ear structures, aiming to improve outcomes and expand access—fewer than 5% of the estimated 60 million eligible people worldwide currently receive implants.
この システム は 米国 で は 商業 的 に も , また 他 の 場所 で は 臨床 調査 の もと で も 利用 でき ます。
The system is commercially available in the U.S. and under clinical investigation elsewhere.