インドのモディ首相はケララをケララムに改名し,漁業の大きな投資を発表した. India's PM Modi approved renaming Kerala to Keralam and announced major fishing industry investments.

首相のナレンドラ・モディは,中央政府がケララをケララムに改名することを承認したと発表し,長らく待望されていたマラヤルの文化的なアイデンティティの認識だと述べた. Prime Minister Narendra Modi announced the central government has approved renaming Kerala to Keralam, calling it a long-awaited recognition of Malayali cultural identity. (2018年12月13日). http://www.oricon.co.jp/news/news/2018/ 2018年12月26日閲覧. ^ "漁村のコミュニティイベントで"名称変更"を歴史的な瞬間として強調し,特に2018年の洪水の際は漁師の回復力を称賛した. Speaking at a fishing community event, he highlighted the name change as a historic moment and praised fishermen's resilience, especially during the 2018 floods. モディ首相はまた、プラダン・マントリ・マツヤ・サンパダ・ヨジャナの下で1,400クロール・ルピーの配分を発表し、エルナクラムで1兆800億ルピー相当のインフラプロジェクトを発表しました。これには大規模なポリプロピレン工場や高速道路拡張が含まれます。 Modi also announced a Rs 1,400 crore allocation under the Pradhan Mantri Matsya Sampada Yojana and unveiled infrastructure projects worth Rs 10,800 crore in Ernakulam, including a major polypropylene unit and highway expansions.