2023年 ハッカーがFBIのサーバーを突破 エプスタインの捜査ファイルにアクセスし 確認前に応答と警告メッセージを発した
In 2023, a hacker breached an FBI server, accessing Epstein investigation files, prompting a response and warning message before being identified.
2023年2月、外国のハッカーがニューヨークでFBIのサーバーを突破し、ジェフリー・エプスタインの調査ファイルにアクセスした。 司法省の書類とこの件に精通した情報源によると。
In February 2023, a foreign hacker breached an FBI server in New York, accessing files tied to the Jeffrey Epstein investigation, according to Justice Department documents and a source familiar with the matter.
侵入は児童虐待捜査の サーバーが 脆弱になった時に起きた 恐らく 特殊捜査官アーロン・スピヴァックが 直面した手続き上の問題のため
The intrusion occurred when a server in the Child Exploitation Forensic Lab was left vulnerable, likely due to procedural challenges faced by Special Agent Aaron Spivack.
FBIは 限られたサイバー事件を 確認しました 侵入と復旧システムを含むと
The FBI confirmed a limited cyber incident, stating it contained the breach and restored systems.
ハッカーは,国家俳優ではなくサイバー犯罪者とみなされるが,児童虐待の資料を発見し,嫌悪感を表明し,動画の呼び出しで本当のFBI捜査官と話していると確信するまでに,警告メッセージを残したという.
The hacker, believed to be a cybercriminal rather than a state actor, reportedly discovered child abuse material, expressed disgust, and left a warning message before being convinced they were speaking with real FBI agents during a video call.
アクセスしたデータの範囲及びリークされた情報が不明のままである.
The extent of data accessed and whether any information was leaked remain unknown.
この事件は エプスタイン関連のファイルが 極めて敏感で価値が高いことを強調し 世界的に注目を集めています
The incident highlights the sensitivity and high value of Epstein-related files, which have drawn global scrutiny.