中東戦争中に価格を高めた罪のあるガソリンスタンドは パニック買いと石油市場の不安定さのために 1億ドルもの罰金を科す恐れがあります. Fuel stations guilty of price gouging during Middle East war may face $100M fines due to panic buying and oil market instability.

中東戦争で有罪となったサービスステーションは,過去最大で1億ドルの罰金に処する可能性がある - 以前の最高額の2倍の罰金に処するかもしれない - 偽りの行為や、誤解の行為や、カルテルの行為のために,連邦政府は発表した. Service stations found guilty of price gouging due to the Middle East war may face fines up to $100 million—double the previous maximum—for false or misleading conduct and cartel behavior, the federal government announced. 財務大臣のジム・チャルマーズは パニック買いと世界の石油市場の不安定さを 地域における燃料不足の要因として挙げました Treasurer Jim Chalmers cited panic buying and global oil market instability as factors behind fuel shortages in some regional areas. ACCCは燃料価格を厳重に監視する権限を拡張し,市場利用期間中に消費者を保護するため急な価格の急上昇や不適切な価格の急上昇に焦点を当てている. The ACCC has been given expanded authority to closely monitor fuel prices, focusing on sudden or unjustified price spikes to protect consumers during periods of market volatility.