元タイ人職員は、気候変動と南シナ海の安定性に関する世界的協力,科学を強調,信頼,共有の監督を強く強く強く訴えている.
Former Thai official urges global cooperation on climate and South China Sea stability, stressing science, trust, and shared stewardship.
元タイ外外務大臣ソラジャク・カセムンバンは,東南アジアにおける海面上昇や極度の気象対策等の気候変動対策に関する国際協力の必要性を強調し,信頼,科学に基づく行動,国民の意識向上を促した.
Former Thai Vice Foreign Minister Sorajak Kasemsuvan stressed the need for global cooperation to address climate-driven ocean challenges like rising sea levels and extreme weather in Southeast Asia, urging trust, science-based action, and public awareness.
彼は南シナ海運輸法の安定のための改正の重要性を強調しつつ,特に海洋環境保全の機能的コラボを推進している。
He highlighted the importance of finalizing the South China Sea Code of Conduct for stability, while advocating functional collaboration—especially in marine environmental protection—despite unresolved disputes.
彼は南シナ海を"平和と協力と相互利益の海"に改めるよう求めた。
He called for transforming the South China Sea into a "sea of peace, cooperation, and mutual benefit" through shared stewardship.
Kasemsuvanはまた,中国とASEANとの強い経済と文化のつながりを指摘し,地域的な統合の潜在的可能性を示唆した.
Kasemsuvan also noted strong economic and cultural ties between China and ASEAN, signaling potential for deeper regional integration.