鑑識専門家のケニー・キンゼイは、南カロライナ州で19歳のスティーブン・スミスが死亡した2015年の不確定死について、独立して再調査している。
Forensic expert Kenny Kinsey is independently re-investigating the 2015 unsolved death of 19-year-old Stephen Smith in South Carolina.
アレックス・マードー事件の 重要な証人である 刑事捜査官 ケニー・キンシーは 2015年に南カロライナで 死んだ19歳の スティーブン・スミスの 事件を独立して再調査しています
A key witness in the Alex Murdaugh murder trial, forensic investigator Kenny Kinsey, is independently re-examining the 2015 cold case of Stephen Smith, a 19-year-old man found dead on a South Carolina road.
スミスの母親に雇われたキンゼイは,証拠を見直し,警察にインタビューし,現場を再調査した.
Kinsey, hired by Smith’s mother, has reviewed evidence, interviewed police, and re-examined the scene.
2021年に本件が再開され,Murdahuの殺人事件後,SSLEDが新情報を発したため,同事件は再検後2023年に殺人として分類された.
The case was reopened in 2021 following the Murdaugh murders, with SLED citing new information, and classified as a homicide in 2023 after a sealed second autopsy.
情報 を 得る ため に 5 万 ドル ( 約 1 億 5,000 万 円 ) の 賞金 が 贈ら れ ます。
A $50,000 reward is offered for information.
スミス の 死 の 11 周年 は 2026 年 7 月 8 日 に 近づい て おり , 事件 は 依然 と し て 解決 さ れ て い ませ ん。
The 11th anniversary of Smith’s death approaches on July 8, 2026, with the case still unsolved.