2026年3月10日閲覧. ^ ファーゴの貯蔵施設の火災で12ユニットが破損,爆発や屋根崩壊が発生したが,誰も怪我をしなかった. A fire at a Fargo storage facility on March 10, 2026, damaged 12 units, caused explosions and roof collapses, but no one was hurt.

ノースダコタ州ファーゴのビソン州保管庫で火災が発生したが,2026年3月10日火曜日に12台の倉庫が被害を受けた. ^ "午後4時40分過ぎ". A fire at Bison State Storage in Fargo, North Dakota, damaged about 12 storage units on Tuesday, March 10, 2026, shortly after 4:40 p.m. 消防 士 たち は 数 分 以内 に 到着 し , 激しい 炎 と 煙 に 遭遇 し , 少なく と も 二つ の タンク が 爆発 し まし た。 Firefighters arrived within minutes, encountering heavy flames and smoke, with at least two propane tanks exploding. 屋根 が 崩さ れ た こと を 含む 構造 上 の 大きな 被害 を もたらし た 火炎 は , 20 分 も たた ない うち に 消え て しまい まし た。 The blaze, which caused significant structural damage including roof collapses, was contained within 20 minutes. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 No injuries were reported, and the cause remains under investigation.