FBIと地方当局は、現在進行中のマリン郡の調査でメインホームを捜索したが,逮捕はされなかった。
FBI and local officials searched a Maine home in a secret, ongoing Marin County investigation; no arrests made.
FBI,ヨーク郡,マリン郡の 職員が 3月4日に マリン郡の捜査に 関連する ウォーターボロの自宅を捜索しました
FBI, York County, and Marin County officials conducted a March 4 search of a Waterboro, Maine, home linked to an ongoing Marin County investigation.
両州からのFBI捜査官及び法執行機関に関する業務に,テントの設置,ハズマットの備品の使用,家財の移転などが係る.
The operation, involving FBI agents and law enforcement from both states, included setting up tents, using hazmat gear, and moving belongings.
逮捕は行われず 調査の内容も不明だ
No arrests have been made, officials say, and the nature of the probe remains undisclosed.
当局は調査が活発で デリケートで 公的脅威は確認されていないことを確認している
Authorities confirm the investigation is active and sensitive, with no public threat identified.