56人の赤ちゃんと2人の母親の死が 予防可能だった後 ドナ・オッケンデンがリードの 妊婦のケアを 検討する Donna Ockenden leads review of Leeds maternity care after 56 baby and 2 maternal deaths possibly preventable.

ドナ・オッケンデンは 予防可能な赤ちゃんと母親の死に関する 長年の懸念に続いて,リーズ・ティッシング・ホスピタル・NHS・トラストの 産婦人科と新生児の 独立調査を指揮するよう任命されました. Donna Ockenden has been appointed to lead an independent review into maternity and neonatal services at Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, following years of concerns over preventable baby and maternal deaths. BBCの報道で 56人の赤ちゃんの死亡と2人の母親の死亡が 避けられることが判明した後にウェス・ストリティング保健長官が 命令した調査は,対象となるすべての家族を含むオプトアウトシステムを使用して 2011年から2025年のケアを調査します. The investigation, ordered by Health Secretary Wes Streeting after a BBC report identified at least 56 baby deaths and two maternal deaths potentially avoidable, will examine care from 2011 to 2025 using an opt-out system to include all eligible families. オクデン氏はノッティンガム,シュルーズベリー,テルフォードで主要な産婦人科の調査を指導した経験のある 資深助産士で システム上の欠陥を明らかにし,家族やスタッフの意見を聞き, 責任と 長期の改善を保証することに焦点を当てます Ockenden, a senior midwife with experience leading major maternity reviews in Nottingham, Shrewsbury, and Telford, will focus on uncovering systemic failures, listening to families and staff, and ensuring accountability and lasting improvements in perinatal care. 被害 を 受け た 子供 たち の 家族 は その 任命 を 歓迎 し , それ を 公正 と より 安全 な 世話 へ の 重要 な 一歩 と 呼び まし た。 Families of affected children welcomed the appointment, calling it a crucial step toward justice and safer care.