監督のハリシュ・シャンカーは2026年3月11日に,彼の映画をマヘシュ・バブーと比べたツイートで謝罪し,彼の敬意を強調し,バブーに成功を願った. Director Harish Shankar apologized March 11, 2026, for an accidental tweet comparing his film to Mahesh Babu’s, stressing his respect and wishing Babu success.

監督のハリシュ・シャンカーは2026年3月11日に,彼の映画"ウスタード・バガット・シン"がマヘシュ・バブーの興行記録を上回るべきだと示唆したコメントがリツイートされた後に謝罪した. Director Harish Shankar apologized on March 11, 2026, after a retweeted comment suggesting his film *Ustaad Bhagat Singh* should surpass Mahesh Babu’s box office records sparked backlash. 彼は,映画のプロモーション,後産,寺の訪問などが混雑している日に全文を読まずに、偶然にそのメッセージに答えていたと語った. He said he accidentally responded without reading the full message during a busy day involving film promotions, post-production, and temple visits. シャンカーはバブーのことを深く尊敬していると明らかにし,過去の敬意を引用し,そのコメントは意図的ではないと強調した. Shankar clarified he holds deep respect for Babu, citing past tributes, and emphasized the comment was unintentional. 彼は、冒涜させられたことについて謝罪の意を示し、バブの映画『バラナシ』が記録を打ち立てるだろうという信念を再確認し、3月19日の公開を前にファン層の団結を呼びかけた。 He expressed regret for any offense caused, reaffirmed his belief that Babu’s film *Varanasi* will set records, and urged unity among fanbases ahead of his film’s March 19 release.