ある企業がニューヨーク州アディロンダックの私有地での大型榴弾砲の試験承認を求め、騒音や安全上の懸念から地元および環境からの反対を引き起こしました。 A company seeks approval to test large howitzers on private land in New York’s Adirondacks, sparking local and environmental opposition over noise and safety concerns.

アディロンダック公園内にあるニューヨーク州 ルイスの私有地で大型ハウジツを試験する提案は,住民や環境保護者の反対を招いた. A proposal to test large howitzers on private land in Lewis, New York, within the Adirondack Park has drawn opposition from residents and environmentalists. アンコンベンション・コンセプツ社は、2つのフットボール場上で非爆発性155ミリ弾を用いて年間30回の試験を行い、爆発音は180デシベルに達する計画です。 Unconventional Concepts, Inc. plans 30 annual tests using non-explosive 155-millimeter projectiles fired over two football fields, with blasts reaching 180 decibels. テストは平日の正午に 日に2回以上 寒戦時代のミサイルサイロの近くで行われる Tests would occur midday on weekdays, no more than twice daily, near a former Cold War missile silo. 会社は 軍事研究を支援し リスクは最小限だと主張していますが 批判者は騒音が野生生物を 破壊し 近隣の家屋を傷つけ 地域の自然的な静けさを 損なうのではないかと懸念しています While the company says the tests support military research and pose minimal risk, critics fear noise will disrupt wildlife, harm nearby homes, and damage the region’s natural tranquility. 1400人以上の公的コメントが提出され、Adballadack Park Agencyがさらに情報を要求している。 Over 1,400 public comments have been submitted, and the Adirondack Park Agency has requested more information. 陸軍の DEVCOM 武器センターは 試験計画はないが 将来の実験は 軍事的優先事項に基づいて 検討できる Though the Army’s DEVCOM Armaments Center has no current plans for testing, future experimentation could be considered based on military priorities.