中国と北朝鮮は,事業旅行者のみのために,週4回,乗客列車を再開する.
China and North Korea resume passenger trains four times weekly, for business travelers only.
2026年3月12日閲覧. ^ 中国と北朝鮮は北京とピョンヤンの間の乗車サービスを再開し,COVID-19の流行により6年間の停留を終えた.
China and North Korea will resume passenger train service between Beijing and Pyongyang on March 12, 2026, ending a six-year suspension due to the COVID-19 pandemic.
このサービスは,週4回,月曜日,水曜日,木曜,土曜,土曜(日)に,ダンドン・ピョンヤンのルートで毎日のサービスが追加される.
The service will run four times weekly—on Mondays, Wednesdays, Thursdays, and Saturdays—with additional daily service on the Dandong-Pyongyang route.
チケット は オフライン で 買う こと が でき , 入国 査証 を 持つ 旅行 者 に は , 政府 の 役人 , 企業 家 , ジャーナリスト など が 含ま れ て い ます。
Tickets are available for offline purchase, limited to travelers with business visas, including government officials, entrepreneurs, and journalists.
この復興は,旅行は制限されているが,対外貿易と経済協力の更新への一歩を踏み出す.
The revival marks a step toward renewed cross-border connectivity and economic cooperation, though travel remains restricted.