マチュー枢機卿は、イスラエルの攻撃で最高指導者が死亡し地域紛争が勃発した後、イランから撤退し、ローマに到着し、4人の修道女を残しました。 Cardinal Mathieu evacuated Iran after an Israeli strike killed the Supreme Leader, triggering regional conflict, and arrived in Rome, leaving four nuns behind.

2026年3月8日閲覧. ^ "イランで唯一のカトリック聖職者であり、テヘラン=イスファハン大司教であるドミニク・マチュー 枢機卿は、イランと米国とイスラエルの勢力の衝突が激化したためイタリア大使館が閉鎖された後、テヘランから避難し,ローマに到着した。 Cardinal Dominique Mathieu, the only Catholic priest in Iran and archbishop of Tehran-Isfahan, evacuated from Tehran on March 8, 2026, arriving in Rome after the Italian embassy closed due to escalating conflict between Iran and a U.S.- and Israel-led coalition. イスラエル の 空襲 に 続い て , イラン の 最高 指導 者 が 殺害 さ れ , 地域 的 な 軍隊 の 侵攻 が 引き起こさ れ まし た。 The evacuation followed an Israeli airstrike that killed Iran’s Supreme Leader and triggered a regional military escalation. 大使館内の宿舎に住んだ枢機卿は,自分の2000年のカトリックの地域社会を,ほとんどがイラン人以外の地域に置き去りにし,平和を祈願し,哀悼の意を表明した。 The cardinal, who resided within the embassy compound, expressed sorrow over leaving his 2,000-member Catholic community, mostly non-Iranians, and urged prayers for peace. チャリティー姉妹の4人の娘は、テヘランとイスファハンに留まっている。 Four Daughters of Charity sisters remain in Tehran and Isfahan. バチカン と 世界 的 な カトリック の 指導 者 たち は , 暴力 行為 , 一般 市民 の 苦しみ に 対する 警告 , 地域 の 不 安定 な 状態 など に 終止符 を 打つ こと を 求め て き まし た。 The Vatican and global Catholic leaders have called for an end to the violence, warning of civilian suffering and regional instability.