ブルース・スプリングスティンは2023年に亡くなったシェーン・マクガワンのために"A Rainy Night in Soho"をカバーした. Bruce Springsteen released a tribute cover of "A Rainy Night in Soho" for Shane MacGowan, who died in 2023.

ブルース・スプリングスティーンが2023年11月に亡くなったソングライターシェーン・マクガワンの追悼として,木曜日にリリースされる『The Pogues』のカバー『A Rainy Night in Soho』をリリースした. Bruce Springsteen has released a cover of The Pogues’ “A Rainy Night in Soho,” set for release on Thursday, as a tribute to songwriter Shane MacGowan, who died in November 2023. この曲は"素晴らしい"と表現され,アイルランド・キルケニーで2024年に開催されたコンサートで,スプリングスティーンがザ・E・ストリート・バンドとライブで歌った後に収録された. The rendition, described as a “stunning” homage, follows Springsteen’s live performance of the song with The E Street Band during a 2024 concert in Kilkenny, Ireland. スプリングスティンはマッゴワンを,彼の最も好きな作曲家の一人として称賛し,彼の音楽の情熱と無時代性を強調し,彼の歌は今から100年後にまだ祝われるだろうと予測した. Springsteen praised MacGowan as one of his all-time favorite songwriters, highlighting the passion and timelessness of his music and predicting his songs will still be celebrated a century from now. このリリースはRubyworks Recordsによって発行されている. The release is issued under Rubyworks Records.