ブラウン大学試験では,足の運動と感覚を回復させた。 完全な脊髄傷を負った3人の中で、 インプラントと電気刺激を用いた。 Brown University's trial restored leg movement and sensation in three people with complete spinal injuries using implanted electrodes and electrical stimulation.

ブラウン大学とパートナーが率いる臨床試験では,装着された電気的刺激と,完全脊髄の損傷を負った3人に,足の動きと感覚のフィードバックをうまく回復させた. A clinical trial led by Brown University and partners has successfully restored both leg movement and sensory feedback in three people with complete spinal cord injuries using implanted electrode arrays and patterned electrical stimulation. 参加者は脚の筋肉の部分的なコントロールを取り戻し、トレッドミルでの歩行中に四肢の位置を感知できるようになり、このようなケースで運動と感覚の同時回復が初めて達成されたことを示しています。 Participants regained partial control of leg muscles and could sense limb position during treadmill walking, marking the first time simultaneous motor and sensory restoration has been achieved in such cases. このアプローチは,連邦資金の支援を受け,相互規程の連携を伴って,刺激を調整するためのカスタマイズ可能な「DJボード」インタフェースを使用して行う. The approach, supported by federal funding and involving interdisciplinary collaboration, uses a customizable "DJ board" interface to adjust stimulation. 研究 者 たち の 話 に よる と , この 突破 口 は , 麻痺 治療 に おける 機能 的 な 独立 に 新た な 希望 を もたらし ます。 Researchers say this breakthrough brings new hope for functional independence in paralysis treatment.