隠された有害化学物質と偽のラベルで 美容クリームが回収され サバーズヘルス・アンド・ビューティの顧客のみが影響を受ける A beauty cream is recalled over hidden harmful chemicals and false labeling, affecting only Savers Health and Beauty customers.

美容クリームであるグロウ&ラブリーハイドラグロウ ローズエンリッチセラムクリームは、ブチルフェニルメチルプロピオンやヒドロキシイソヘキシル3-シクロヘキセンカルボキサルデヒドなどの禁止化学物質が使用されているため、リコールされています。これらは生殖の健康を害し、肌の知覚過敏を引き起こす可能性があります。 A beauty cream, Glow and Lovely Hydraglow Rose Enrich Serum Cream, is being recalled due to banned chemicals including butylphenyl methylpropional and hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde, which may harm reproductive health and cause skin sensitization. ピンクとホワイトの50gのパッケージで,バーコード8961014255669でSavers Health and Beautyで販売されているこの製品は,成分ラベルが誤りであり,香りのアレルゲンも明らかにされていないことが判明しました. Sold in a pink-and-white 50g package with barcode 8961014255669 at Savers Health and Beauty, the product was found to have incorrect ingredient labeling and failed to disclose fragrance allergens. 製品安全基準局が発行し 製造会社ラジャウアット・フードス・リミテッドが 開始したリコールには セーバーズ・ストアから購入した商品のみが 影響を受けている. The recall, issued by the Office for Product Safety and Standards and initiated by manufacturer Lajawab Foods Limited, affects only items purchased from Savers stores. 消費 者 たち は , すぐ に クリーム を 使わ ない よう に し て , 全額 返却 する よう に 勧め られ て い ます。 Consumers are advised to stop using the cream immediately and return it for a full refund.