エア・インドは2026年3月12日から,燃料費と税金の上昇により,フライトの燃料料金を引き上げます. Air India raises fuel fees for flights starting March 12, 2026, due to rising fuel costs and taxes.

エア・インドは2026年3月12日から国内および国際便の燃料追加料を段階的に引き上げています. Air India has begun a phased increase in fuel surcharges for domestic and international flights starting March 12, 2026, due to sharply rising aviation fuel costs driven by geopolitical tensions in West Asia. 国内およびSAARC路線では399ルピー (約1万円) の追加料金が適用され,国際料金では地域によって異なる.西アジアでは10ドル,東南アジアでは60ドル,アフリカでは90ドル,ヨーロッパでは125ドル,北米とオーストラリアでは200ドルまで増加する. The surcharge of ₹399 applies to domestic and SAARC routes, while international rates vary by region, with increases to $10 for West Asia, $60 for Southeast Asia, $90 for Africa, $125 for Europe, and $200 for North America and Australia. 極東向け目的地の第3フェーズは詳細が未定です。 A third phase for Far East destinations will follow, with details pending. 航空会社は,ジェット燃料価格の急上昇とインドの高い消費税とVATの割合を重要な要因として挙げ,この動きは,運行を維持し,フライトのキャンセルを防ぐために必要であると述べました. The airline cited a surge in jet fuel prices and high Indian excise and VAT rates as key factors, stating the move is necessary to sustain operations and prevent flight cancellations. 変更がなければ既存のチケットは使用不可です。 Existing tickets are unaffected unless modified. Air India Express は、現在のための燃料レギュラーチャーを請求しない. Air India Express will not charge fuel surcharges for now.