15歳から17歳の女の子が死去,十代の子どもたちは月曜日早くにシカゴで盗難自動車事故で負傷した.
A 15- to 17-year-old girl died and three teens were injured in a stolen car crash in Chicago early Monday.
15歳から17歳の少女が死亡し,他の3人のティーンエイジャーは月曜日の朝シカゴで,盗まれたトヨタ・コロラが午前3時48分ごろ木に衝突した.警察は,ヘッドライトなしで高速運転している車両を見て,追いかけたが,衝突する前に失ってしまった.
A teenage girl, aged 15 to 17, died and three other teens were injured Monday morning in Chicago after a stolen Toyota Corolla crashed into a tree around 3:48 a.m. Police saw the vehicle speeding without headlights, pursued it, but lost it before the crash.
死亡 し た 少女 は コメル ・ 児童 病院 に 連れ て 行か れ , 死亡 し た と 宣言 さ れ まし た。
The deceased girl was taken to Comer Children’s Hospital and pronounced dead.
16歳の少年は,適正な状態で入院し,15歳の少女は腕を骨折し,容態も良好で,16歳の少女は重傷を負った.
A 16-year-old boy was hospitalized in fair condition, a 15-year-old girl had a broken arm and was in good condition, and a 16-year-old girl suffered a serious head injury.
車が盗まれたと確認され 大事故調査団が捜査を指揮しています
The car was confirmed stolen, and the Major Accidents Investigation Unit is leading the probe.