アメリカの冬は記録的に2位だったが,国内の臨時期間は,地域的に極端であったにもかかわらず3.95°Fを50年以上超えていた. U.S. winter was second-warmest on record, with national temps up 3.95°F over 50 years despite regional extremes.

NOAAによると,米国は12月から2月にかけて全国平均37.13°Fの冬を記録した. The U.S. had its second-warmest winter on record, with a national average temperature of 37.13°F from December to February, according to NOAA. 9 州 が 記録 的 な 高値 を 目 に し た 西側 の 暖かさ は , 東洋 の 厳しい 寒さ と は 対照 的 でし た。 The warmth, driven by the West, where nine states saw record highs, contrasts with severe cold in the East. 下 48 度 の 冬 の 気温 は 過去 50 年 間 に 3.95 度 上昇 し , 他 の どの 季節 より も 高く なり まし た。 Winter temperatures in the Lower 48 have risen 3.95°F over the past 50 years, more than any other season. 2月は全国的に記録された4番目に暖かい月であり,1月と12月はそれぞれ24位と5位にランクインしました. February was the fourth-warmest on record nationally, while January and December ranked 24th and fifth-warmest, respectively. 全体的な傾向は長期的温暖化を反映している。 Despite regional extremes, the overall trend reflects long-term warming.