米国が暗号化したイランのメッセージを、Spupremeの指導者暗殺で傍受し、睡眠細胞が活性化する恐れが高まる。 U.S. intercepted encrypted Iran messages post-supreme leader’s assassination, raising fears of sleeper cell activation.

アメリカ合衆国は、イランから生まれたとされる暗号化通信を傍受し、国内の睡眠細胞を操作するための引き金となる可能性があるとしている。 2月28日(日)のイラン最高指導者アダルラ・アリー・カメネイの暗殺事件後、連邦警報で発令された。 The U.S. has intercepted encrypted communications believed to originate from Iran, potentially serving as an operational trigger for sleeper cells abroad, according to a federal alert issued after the Feb. 28 assassination of Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei in a U.S.-Israeli strike. エンコードされたメッセージは,国際的にリレーされ,インターネットや携帯電話のアクセスなしに,前置詞のエージェントを活性化する可能性がある. The encoded messages, relayed internationally, may activate prepositioned operatives without internet or cellular access. 具体的な脅威は確認されていないが,当局は,新たな国際放送局の急上昇により,異常無線通信活動の拡大を警戒するよう勧告している. While no specific threats have been confirmed, authorities are urging heightened monitoring of unusual radio-frequency activity due to the sudden emergence of a new global rebroadcast station. この警報は、イランの潜在的な攻撃のための隠密ネットワークの利用について懸念を反映している。 しかし、即時的な危険は確認されていない。 The alert reflects concerns over Iran’s potential use of covert networks for retaliation, though no immediate danger has been identified.