イギリスのハウスビルダー・パーシモンは、イラン関連の緊張がホームブレイダーの自信を害し、住宅市場を脅かしていると警告している。 UK housebuilder Persimmon warns Iran-related tensions are hurting homebuyer confidence and threatening the housing market.

イギリスの主要な住宅建設業者であるパーシモン氏は、イランに係る紛争で緊張が深刻化しているため、住宅の信用が低下するという懸念が高まっていることを表明し、この地域での不安定さが買い手を妨げ、住宅市場に影響を及ぼす可能性があると警告している。 Persimmon, a major UK housebuilder, has expressed growing concerns about declining homebuyer confidence due to escalating tensions from the ongoing conflict involving Iran, warning that uncertainty in the region is deterring potential buyers and potentially impacting the housing market.